20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2061–2070 of 5023 articles for “Art. 16 juin 2004”
…efined in Article 3 of Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse Regulation) and repealing Directive 2003/6/EC of the Eur…
…lated market may provide that the effects of any clause in an agreement entered into after 21 April 2004 providing for restrictions on the transfer of shares in the company are unenforceable against t…
…612-43n° 2011-769 of 28 June 2011R. 612-44 and R. 612-45n° 2010-217 of 3 March 2010R. 612-46n° 2020-1616 of 17 December 2020R. 612-47No. 2010-217 of 3 March 2010R. 612-48n° 2013-978 of 30 October 2013…
…ées non conformes à la Constitution par la décision du Conseil constitutionnel n° 2020-801 DC du 18 juin 2020] when they have been the subject of a complaint submitted electronically pursuant to Artic…
…ême tableau:ARTICLES APPLICABLES DANS LE RÉDACTION R. 623-1 to R. 623-3 Resulting from decree no. 2016-884 of 29 June 2016 R. 623-4 Décret n° 2019-1333 du 11 décembre 2019 R. 623-5 to R. 623-33 Result…
…rtificate of registration in the annexed civil register referred to in article 4-1 du décret du 1er juin 1965 précité. If the marriage contract has been received by a French diplomatic or consular age…
…529-6 and article 706-157 which is applicable in these local authorities as drafted by the loi n° 2016-731 du 3 juin 2016 ;2° Pour les îles Wallis et Futuna, des articles 52-1,83-1 and 83-2, the fifth…
…n the rights of citizens in their relations with administrations and of the décret n° 2001-495 du 6 juin 2001pris pour son application, are attached to the deliberations awarding these grants when the…
…eaning of Article 9 of Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse Regulation) and repealing Directive 2003/6/EC of the Eur…
…0 weeks after the end of the company's financial year, for financial years ending between 30 June 2016 and 1 January 2017 ;b) No later than 18 weeks after the end of the company's financial year, for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
