20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 29517 articles for “Art. 16 mai 1962”
Insufficient assets are characterised when the proceeds from the realisation of the debtor's assets and the actions and proceedings taken in the interest of the company or the creditors are no longer…
The information provided for in article L. 662-6 are brought to the attention of the Keeper of the Seals, Minister of Justice, the public prosecutor at the courts that designated the persons concerned…
The general meeting of the territorial, local and departmental chambers of commerce and industry of Ile-de-France meets whenever it is convened by its chairman or at the request of one third of its me…
Open the article to read the full text in English.
As far as postal voting is concerned, the envelopes, ballot papers and candidate circulars constitute the instruments required for voting mentioned in 1° of article R. 713-14. An order of the supervis…
After the report has been read and the representative of the Minister of Justice has been heard, the judge being prosecuted is invited to give his explanations and defences on the facts of which he is…
The Keeper of the Seals, Minister of Justice, establishes each year, by order published in the Official Journal of the French Republic, the list of suitability for the profession of commercial court c…
At the same time as the documents provided for in article R. 723-10, the prefect shall send the electors an instruction relating to the procedures for accessing the electronic voting system to which t…
The accountant for public establishments for cultural or environmental cooperation of an administrative nature is an accountant from the general directorate of public finance with the status of princi…
…munes and public establishments for inter-communal cooperation are required, pursuant to article L. 1614-7, to continue compiling statistics relating to the exercise of the powers transferred to them…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
