20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2471–2480 of 4742 articles for “Art. 16 mars 2023”
The sums committed by the regional health agencies for the missions mentioned in article R. 1435-16 are paid to the professionals, public bodies or organisations, whatever their status, responsible fo…
…ble to certify that they have been obtained in compliance with the principles mentioned in Articles 16 to 16-8 of the Civil Code, with the prior consent of the persons mentioned in Article R. 2151-4,…
…ioned in article R. 3115-6 and the points of entry into the territory mentioned in articles R. 3115-16 and R. 3115-17, in particular monitoring vectors and reservoirs of pathogenic agents; 2° Health c…
Subject to the provisions of article 380-16, the assize court has full jurisdiction to try, at first instance or on appeal, the persons referred to it by the decision to indict.It may not hear any oth…
For the purposes of the third paragraph of article L. 332-16, the obligation to respond to a summons is exercised with a police or gendarmerie authority in a department within whose territorial jurisd…
…nition of the right to residency of the foreign nationals mentioned in articles R. 233-11 to R. 233-16 is not subject to possession of the residency permit that these articles provide for, or of the c…
An application for a residence permit under article L. 423-16 is equivalent to an application for renewal of the residence permit previously acquired when it is submitted after three years of uninterr…
…551-3, the benefit of material reception conditions may be terminated, pursuant to Article L. 551-16.
…uitment or termination of an employment contract, in disregard of the provisions of article L. 1221-16 and the order issued for its application, is punishable by a fourth-class fine.
In the light of the final report provided for in article R. 1425-16, the prefect shall determine and notify the department, the municipality or the public establishment for inter-municipal cooperation…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
