20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1671–1680 of 3953 articles for “Art. 17 avr. 1985”
When contracts signed before 10 January 1985 are extended or revised, they must be brought into line with the provisions of this section. The conditions for the application of this section shall be de…
…mpulsory for doctors in charge of a preventive medicine service for staff in service on 8 September 1985.
…ence and time off work mentioned in 1° and 2° of article 12 of the aforementioned decree of 3 April 1985 are calculated for each representative trade union organisation of the territorial social commi…
…o Article 32-1 of Regulation (EEC) No 2137/85 of the Council of the European Communities of 25 July 1985 on the establishment of a European Economic Interest Grouping.
…ter sports and mountaineering resorts and having a land use plan that was enforceable on 10 January 1985 or a local town planning plan, the provisions of article L. 342-18 apply from the date of appro…
…e for the scheme provided for venture capital companies by article 1-1 of law no. 85-695 of 11 July 1985 containing various economic and financial provisions, nor the scheme provided for in favour of…
…L. 4424-2 include the investment and operating expenses listed in Decree no. 85-269 of 25 February 1985 setting the list of educational expenses to be borne by the State in application of Article 14…
…e la location de leurs immeubles.II. - When, under the conditions set out in I of Article 11 of the 1985 Finance Act no. 84-1208 of 29 December 1984, they hold shares in non-trading companies (société…
…rsican local authority under the conditions provided for in Title I of law n° 85-1098 of 11 October 1985 relating to the assumption of responsibility by the State, the departments and the regions for…
…from the scheme provided for venture capital companies by article 1-1 of law no. 85-695 of 11 July 1985 containing various provisions of an economic and financial nature, nor the scheme provided for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
