French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Purpose and eligibility criteria
Article 321-31
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 3953 articles for “Art. 17 avr. 1985”
Open the article to read the full text in English.
…responding functions is punishable as the offence of usurpation of title provided for inarticle 433-17 of the Criminal Code for natural persons, and in articles 433-17 and 433-25 of the same code for…
Open the article to read the full text in English.
…an inspection mission under the conditions provided for inarticle 5 of decree no. 85-603 of 10 June 1985 relating to health and safety at work and to professional and preventive medicine in the local…
…t the expense of the convicted person in accordance with article 243 of law no. 85-98 of 25 January 1985 relating to the reorganisation and judicial liquidation of companies.
…nts concerned includes mountain areas within the meaning of article 3 of law no. 85-30 of 9 January 1985 on the development and protection of mountain areas. Its opinion is deemed to be favourable if…
The supporting documents referred to in article L. 312-17 are as follows: 1° Any proof of the borrower's domicile; and 2° Any proof of the borrower's income; and 3° Any proof of the borrower's identit…
The provisions of article R. 2172-17 apply.
Transfers of finance leases (numbers 116 and 117 of Table 5) give rise to the levying of:1° In the case of a straightforward transfer, a fee proportional to the amount of the residual investment on th…
As stated in Article 511-17 of the Criminal Code, reproduced below: Art. 511-17-The act of conceiving human embryos in vitro or creating them by cloning for industrial or commercial purposes is punish…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More