20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2641–2650 of 3965 articles for “Art. 17 avr. 1996”
…ised with this data controller under the conditions set out in articles 39, 40 and 43 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties. The data control…
…atters. The same applies to appeals under article 699 of the local code of civil procedure, article 17 (paragraph 2) of the law of 30 June 1878 relating to indemnities granted to witnesses and experts…
…inciples of consistency of methods and independence of financial periods defined in articles L. 123-17 and L. 123-21 of the French Commercial Code and ensures the comparability of data from one financ…
For the application of the fifth paragraph of article L. 3332-17, the appraised value of the company is determined in accordance with the procedures set out in articles R. 3332-22 and R. 3332-23. The…
…n his working time under the conditions provided for in the last four paragraphs of article L. 3123-17, in the third paragraph of article L. 3123-26 and in article L. 4163-10 and according to the proc…
…R. 713-13 : a) The first paragraph reads as follows: "The commission provided for in Article L. 713-17, known as the election organisation commission, competent to organise, in the constituency of the…
Open the article to read the full text in English.
The contribution of the Corsican regional authority to the budget of each fire and rescue service in Corsica is set each year by a decision of the Assembly of Corsica in the light of the reports on th…
…essing mentioned in the first paragraph.The right to object provided for inArticle 56 of Law No. 78-17 of 6 January 1978 on Data Processing, Data Files and Individual Liberties does not apply to this…
…contract, or on the employee's initiative as part of a specific leave mentioned in article L. 6323-17-1 or a skills assessment leave; 2° To training courses related to their professional activity und…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
