20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2971–2980 of 3965 articles for “Art. 17 avr. 1996”
…he following provisions shall apply to Saint-Martin in their wording resulting from Decree No. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwise stated or reference is made to their application by opera…
…diture and relate to the management of the facilities referred to in articles L. 2511-16 et L. 2511-17.The amount of the sums earmarked for the arrondissements' local management and promotion allocati…
…e conditions set out in the first paragraph. Without prejudice to the provisions of article L. 4132-17, in urgent cases, the time limit provided for in the first paragraph may be shortened by the Chai…
…° On behalf of natural or legal persons responsible for processing within the meaning of Law No. 78-17 of 6 January 1978, who are responsible for producing or collecting this data; 2° On behalf of the…
The departments, units and bodies, referred to in Article 706-95-17, that may carry out operations to install the technical devices referred to in l'article 706-96 sont :the national directorate of th…
…ster for Health and the Minister for Research pursuant to Annex IV 1.7 of Commission Directive 2006/17/EC of 8 February 2006 implementing Directive 2004/23/EC of the European Parliament and of the Cou…
…he partners themselves, or from among the persons mentioned in article 64 of decree no. 2022-900 of 17 June 2022 relating to the ethics and discipline of ministerial officers.No one may be appointed l…
For the application of article L. 2335-17 : 1° The population, financial potential and demographic strata used for the distribution of the allocation are those calculated, for the same year, for the d…
…characteristics of the forms used for the contraventions punishable by articles R. 413-14 et R. 413-17 of the Highway Code insofar as they concern exceeding the maximum authorised speed of less than 5…
…al Authorities Code, articles 28, 29 and 33 of Organic Law no. 99-209 on New Caledonia and articles 17, 38 and 39 of Organic Law no. 2004-192 of 27 February 2004 on the autonomous status of French Pol…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
