20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 29549 articles for “Art. 17 mai 2002”
…he compensation, the amount of which is determined under the conditions laid down in Article R. 743-171, is divided between them on the basis of the benefit resulting for each of them from the closure…
To determine the amount of compensation, the Minister of Justice will assess the value of the office by taking into account the average net revenue over the last five known financial years preceding t…
The only movements authorised on the custody accounts mentioned in article R. 743-178 are:- on entry, the sums received by the clerks of the commercial courts on behalf of third parties, pursuant to a…
Committee members shall maintain secrecy with regard to both the deliberations and the documents of which they have become aware in the course of their duties.
The work placement corresponds to normal working hours as defined by the regulations, collective agreements, agreements or practices in force for the professional category in question; it is remunerat…
The guarantee fund is managed by a board of directors composed of twelve members, including six judicial administrators and six judicial representatives, registered on the national lists. These member…
The third-country auditors mentioned in I of Article L. 822-1-5 are entered by the High Council on the list referred to in II of Article L. 822-1. This list includes the information mentioned in artic…
If a member of the select committee considers that, as a matter of conscience, he or she should abstain, he or she shall inform the chairman of the committee that he or she will not be sitting..
The provisions of articles R. 823-12 and R. 823-13 are not applicable to: 1° Persons and entities whose balance sheet total plus operating income and financial income, excluding tax, exceeds €122,000,…
The associations mentioned in article A. 123-16 declare, in addition, in their application for registration the surname, usual name, pseudonym, forenames, personal domicile, date and place of birth an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
