French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12111220 of 29549 articles for Art. 17 mai 2002

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Provisions applicable to regional unions of health professionals whose members are appointed

Article D4031-17

An order of the ministers responsible for health and social security sets the allocation of seats in each union between the trade union organisations. This distribution is established by proportional…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Common provisions.

Article R4113-17

In the event of a temporary ban on practising or providing care to insured persons, unless excluded by the other members in accordance with the conditions set out in article R. 4113-16, the person con…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Provisions common to elections to the various disciplinary boards and chambers

Article R4125-17

Regardless of how the vote is conducted, the votes are counted without interruption on the day of the election, at the head office of the Council concerned, in a public meeting, under the supervision…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Cooperative societies.

Article R4131-17

A member who is excluded from the cooperative under the conditions set out in article R. 4131-16 or who withdraws from the cooperative is only entitled to the reimbursement of his contribution. If the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General authorisation conditions.

Article R4211-17

Articles R. 1243-4 to R. 1243-10 and R. 1243-12 to R. 1243-14 are applicable to establishments or organisations carrying out the activities of preparation, storage, distribution or transfer of gene th…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Registration of members of the profession and non-practising graduates

Article R4221-17

The suspension decision issued pursuant to article L. 4221-18 is notified to the pharmacist by the competent administrative authority by hand-delivered letter against a receipt. The decision shall spe…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Procedure

Article R4234-17

Articles R. 611-2 to R. 611-5 of the Code of Administrative Justice relating to the communication of pleadings and exhibits, the first paragraph of article R. 611-7 relating to the grounds raised ex o…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General duties.

Article R4235-17

Any cessation of professional activity, any transfer of professional premises or any change in the ownership, pharmaceutical management or corporate structure of a pharmacy, a pharmaceutical company,…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Counting of votes

Article D4233-17

The original minutes of the voting and counting operations with its appendices, the media files including the copy of the source programmes and executable programmes, the count, results and backup fil…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 9: Transfers

Article A743-17

I.-The transfers referred to in the third paragraph of Article R. 743-140 shall give rise to the collection of the following fees:1° With regard to the diligence of each transmission of a deed, decisi…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 17 mai 2002” | French Legislation