20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 29549 articles for “Art. 17 mai 2002”
Except in exceptional cases, in order to give a true and fair view of the assets and liabilities, financial position and profit or loss of the company, and under the conditions laid down by a regulati…
Every claim comprises: 1° A preamble mentioning the designation of the subject matter of the invention and the technical features which are necessary for the definition of the claimed elements but whi…
…in several départements, the professional is registered on the list of the département in which his main professional premises are located.
Statutory auditors are liable, both to the person or entity and to third parties, for the harmful consequences of faults and negligence committed by them in the performance of their duties. Their liab…
The secretary of the commission convenes the claimant and the guarantee fund at least two months in advance to the hearing that has been set. This summons is sent by registered letter with acknowledge…
Exemptions from attending and validating some of the teaching units or work placements may be granted to students by the director of the physiotherapy training institute, on the recommendation of the…
Nurses examining or caring for a person deprived of their liberty may not, directly or indirectly, even by their mere presence, encourage or condone an attack on that person's physical or mental integ…
The holder of the authorisation provides, on site or by agreement with another holder, care for patients in the form of part-time stays, full-time stays and outpatient care, including care at home. In…
A marriage contracted in a foreign country between French nationals, or between a French national and a foreign national, is valid if it has been celebrated in the forms customary in the country of ce…
The authorisation of enforcement issued by the criminal court under the preceding article entails, depending on the decision of the International Criminal Court, the transfer of the proceeds of fines…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
