20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 621–630 of 29624 articles for “Art. 17 mai 2006”
A buyer who pays his seller without having made the prescribed publications, or before the expiry of the ten-day period, is not discharged with regard to third parties.
…industrial designs and models.Patents for inventions included in the transfer of a business shall remain subject for their transfer to the rules set out in Articles L. 613-8 et seq of the Intellectual…
The transfer of company shares is subject to the provisions of article L. 221-14.
The publishing contract is terminated, without prejudice to the cases provided for by common law, by the preceding articles of this sub-section or by the articles of sub-section 2, when: 1° The publis…
As part of its mission to encourage the development of legal supply, whether commercial or non-commercial, and to observe the use, whether legal or illegal, of works and objects protected by copyright…
With a view to imposing the measures provided for in articles L. 335-10 to L. 335-13, customs officers apply the powers devolved to them by the Customs Code.
…equipment for the storage of liquefied petroleum gas in bulk weighing more than 50 kilograms or the maintenance of such equipment..
The reimbursement to the consumer of the sums owed by the seller under this sub-section shall be made upon receipt of the goods or proof of their return by the consumer and at the latest within the fo…
Specific rules relating to the distance supply of insurance transactions a consumer are also laid down by the provisions:- Chapter II of Title I of Book I of the Insurance Code for operations carried…
Where the trader has not reimbursed the consumer in accordance with the conditions set out in article L. 224-23, the sums owed by the professional are automatically increased by half.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
