Article 1797
With regard to offences committed in relation to taxes on gaming houses, if the duties evaded or compromised cannot be determined precisely, the court shall set the penalty at one to three times the d…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 29624 articles for “Art. 17 mai 2006”
With regard to offences committed in relation to taxes on gaming houses, if the duties evaded or compromised cannot be determined precisely, the court shall set the penalty at one to three times the d…
The President of the Republic may, for serious reasons, authorise the celebration of the marriage in the event of the death of one of the future spouses, provided that a sufficient collection of facts…
…nt of termination due to the lessee's fault, the lessee is liable for damages, as stated in Article 1764.
The payment of death transfer duties may be made in Treasury securities in the proportion set respectively by the board of directors of the autonomous fund for the management of national defence bonds…
1. Making it impossible for officials authorised to record breaches of tax legislation to carry out their duties is punishable by a fine of €25,000, imposed by the criminal court. In the event of a re…
If the judge considers that the facts constitute an offence, he or she shall, by order, refer the case to the criminal court. This order shall specify, if applicable, that the accused benefits from th…
…not rely on the nullity of the lease or its termination to seek the eviction of the occupant ;2° To maintain this thing in a condition to serve the purpose for which it was leased;3° To ensure that th…
…e 81, Articles 82-1 and 82-3, the first paragraph of Article 156 and the third paragraph of Article 173, provided that they are not inadmissible pursuant to Articles 82-3 and 173-1. On expiry of the p…
1. In the cases referred to in Article 169-1 a, and subject to the derogation provided for in 2 below, goods imported under temporary admission must be, before expiry of the time limit and after havin…
I. - Shall entail the application of a fine equal to 50% of the amount:1. Of the sums paid or received, disguising or concealing the identity or address of its suppliers or customers, the identificati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More