20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 651–660 of 29661 articles for “Art. 17 mai 2018”
A voluntary acknowledgement of paternity or maternity is valid if it was made in accordance with either the personal law of its author or the personal law of the child.
Any order committing the person under investigation to appear before the police court or the criminal court shall inform him that he must notify the public prosecutor of any change in the address decl…
On pain of inadmissibility, the person under investigation must put forward pleas alleging the nullity of acts performed before his first appearance examination or of this examination itself within si…
When the Investigating Chamber quashes an indictment for breach of the provisions of Article 80-1, the person is considered to be an assisted witness from the time of their first appearance and for al…
The Board of Directors of the National Sports Agency includes two Members of Parliament and two Senators, each with an advisory vote. From 1 January 2020, its composition will respect parity between m…
A decree in the Conseil d'Etat shall define the conditions for the application of this chapter. In particular, it shall specify the financial and accounting arrangements for these establishments. It d…
Any person who is subject to a suspension by virtue of a decision pronounced by an anti-doping organisation signatory to the World Anti-Doping Code or by the competent body hearing an appeal against s…
Staff carrying out the duties of sports technical advisors are appointed by order of the Minister for Sport after consultation with : - the president of the federation concerned, in the case of those…
The centre's draft budget is prepared by the director, who sends it simultaneously to the region and to the rector of the academic region. It must be put to the vote of the Board of Directors and adop…
The agreement and its appendices come into force after they have been approved by the general meetings of the federation and the professional league and by the Minister for Sport.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
