20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1051–1060 of 4705 articles for “Art. 17 sept. 2008”
The closing of the coffin is authorised by the mayor of the place of death or, where the first paragraph of article R. 2213-7, by the mayor of the place where the body is deposited, in compliance with…
The deliberation of the municipal council deciding to relinquish the operation of the régie determines the date on which the operations of the régie cease. The accounts are closed on this date. The as…
A list of concessions whose state of abandonment has been established in accordance with articles R. 2223-12 to R. 2223-16.This list is deposited at the office of the cemetery curator, if this post ex…
Non-collective sanitation systems must allow the preservation of surface and groundwater quality. The technical specifications applicable to non-collective sanitation systems receiving a gross organic…
The mayor, the president of the public establishment for inter-communal cooperation, sworn municipal or inter-communal civil servants and all law enforcement officers are qualified to record by offici…
The establishment of undue payments on the representative accommodation allowance is made by the State services under the conditions laid down by a joint order of the ministers of national education a…
Eligible for the financial assistance provided for in Article L. 2335-15 are the costs of housing or rehousing the occupants mentioned in Article D. 2335-18, incurred in application of: 1° One of the…
Applications from associations wishing to benefit from the provisions of article L. 2511-24 are sent to the arrondissement mayor. The arrondissement mayor is required to register applications submitte…
During the reparation procedure, mediation, penal composition, appearance on prior recognition of guilt, the person may be assisted by his guardian or curator, if present, when appearing before the pu…
The sentence enforcement judge or the president of the sentence enforcement court may ask the prison administration representative to develop his opinion orally during the adversarial debate. The sent…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
