20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 141–150 of 3411 articles for “Art. 18 janv. 2012”
In the event of the use of undeclared stills, the persons for whom such equipment is or has been used, as well as the owners, operators, users and drivers of the said equipment, shall be liable to the…
Any person who has contravened the provisions of
I. - Anyone who has fraudulently made the statements prescribed by the provisions of Chapter I of Title IV of Part 1 of Book I and the texts enacted to implement them shall be punished by three years'…
Carriers are not considered, themselves and their servants or agents, as offenders when, by an accurate and regular designation of their principals, they put the administration in a position to useful…
The provisional closure of gaming house establishments may be ordered by the administration in the event of obstruction, impediment or resistance to the action of the agents responsible for recording…
The annulment or reduction of the disputed taxation shall automatically result in the total or proportional allocation as non-valesurs of the cost of the legal proceedings served on the claimant as we…
The hirer of an itinerant still distilling on behalf of a producer may be exonerated if he establishes that the failure to complete the formalities mentioned in 5° of article L. 311-39 of the code of…
Judgment shall be displayed by the court for any infringement of the provisions relating to the harvest or stock declaration of wines.
Infringements of the provisions of the second paragraph of Article 434 are punishable by the penalties laid down in the Consumer Code.
The closure of any establishment in which one of the offences mentioned in Article 1817 has been observed may be ordered, for a period not exceeding six months, by prefectoral order issued on the prop…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
