20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 321–330 of 29130 articles for “Art. 18 mai 2005”
In health establishments and health cooperation groups with an in-house pharmacy, the pharmacist managing this pharmacy is the correspondent of the regional pharmacovigilance centre for blood-derived…
Decisions that exceed the manager's powers are taken unanimously, except for the manager, if he is himself an undivided co-owner, to exercise the remedies provided by the articles 815-4,815-5 and 815-…
After the expiry of the one-year period provided for in Article L. 2223-17, where the plot is still in a state of abandonment, a new official report, drawn up by the mayor or his delegate, in the form…
The closing judgement is notified to the debtor and communicated to the public prosecutor by the court clerk. At their request, creditors whose debts are wiped out may obtain a certified extract of th…
Payment of the deposit or fixed fine may be made: - either by automated remote payment; - or by sending a cheque enclosed with the payment card to the accountant of the Directorate General of Public F…
The matter may be referred to the National Steering Committee of the Regional Health Agencies by one of its members or by a Director General of a Regional Health Agency in order to examine the difficu…
The control officer who issued the alert informs the employees concerned in writing that if the employer, project manager or principal fails to pay their wages, they may take their case to the industr…
If the debtor fails to honour the commitments made at the hearing, the creditor may ask the court clerk to proceed with the seizure without further conciliation. The creditor must enclose a statement…
The employee may not engage in any other professional activity during the period of leave. However, they may be employed by the person receiving assistance under the conditions set out in the second p…
The Director General is assisted by at least one Deputy Director General who replaces him/her in the event of vacancy, absence or impediment. When the Agency has one or more pharmaceutical establishme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
