Article R1617-18
Regies may be set up outside national territory. These régies are subject to the rules defined in articles R. 1617-2 to R. 1617-17. However: a) The constitutive act may provide that these régies pay a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 29136 articles for “Art. 18 mai 2022”
Regies may be set up outside national territory. These régies are subject to the rules defined in articles R. 1617-2 to R. 1617-17. However: a) The constitutive act may provide that these régies pay a…
The co-undividaires may appoint one or more managers, chosen or not from among them. The procedures for appointing and removing the manager may be determined by a unanimous decision of the undivided c…
Where the sentenced person has to serve a remaining sentence that is less than or equal to the sentence reductions that may be granted, the sentence enforcement judge may grant this measure without th…
The order may be appealed to the First President of the Court of Appeal or his delegate within ten days of its notification. The public prosecutor may, in all cases, lodge an appeal within the same ti…
The person concerned and, where applicable, his or her counsel may consult the entire file at the Agency's secretariat. They may obtain a copy. The member of the Board or the agent appointed in applic…
At the request of the purchaser, the successful tenderer may be asked to clarify aspects of its tender or to confirm the financial commitments contained therein. However, such requests may not have th…
The classification of balance sheet and income statement items and the list of information contained in the notes to the financial statements may be adapted by business sector by a regulation of the A…
Membership shares may not be pledged. Their nominal amount may not be less than 152.45 euros. Interest shares allocated to contributors in industry are non-transferable. They are cancelled when their…
A company, even one in liquidation, may be absorbed by another company or participate in the formation of a new company, by way of a merger. It may also transfer its assets and liabilities by way of a…
The purchaser may publish an additional advertisement on a medium other than that chosen as the main medium. The additional advertisement may include only some of the information contained in the cont…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More