French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 4150 of 29131 articles for Art. 19 mai 2004

French Civil CodeIn force
Chapter III: Interest-bearing loans.

Article 1907

Interest is legal or conventional. Legal interest is fixed by law. Conventional interest may exceed that of the law, whenever the law does not prohibit it. The rate of conventional interest must be fi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article 199

…n chambers, which may only be appealed to the Supreme Court at the same time as the judgment on the main application. In matters of pre-trial detention, and by derogation from the provisions of the fi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Conditions required for the validity of the contract.

Article 1973

…t to the forms required for gifts; except for the cases of reduction and nullity set out in Article 1970. When the annuity is set up by one or both spouses and is stipulated to be reversible in favour…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Applications for nullity of marriage

Article 199

If the spouses or one of them has died without discovering the fraud, the criminal action may be brought by all those who have an interest in having the marriage declared valid, and by the public pros…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Interest-bearing loans.

Article 1912

The debtor of an annuity constituted in perpetuity may be forced to surrender: 1° If he ceases to fulfil his obligations for two years; 2° If he fails to provide the lender with the security promised…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 4: Obligations of the person by whom the deposit was made.

Article 1947

The person who made the deposit is obliged to reimburse the depositary for the expenses he has incurred for the preservation of the thing deposited, and to indemnify him for all losses which the depos…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Obligations of the principal.

Article 1998

The principal is bound to perform the commitments entered into by the agent, in accordance with the authority given to him. He is only bound by what may have been done beyond that, insofar as he has r…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Applications for nullity of marriage

Article 194

No one may claim the title of spouse and the civil effects of marriage unless he or she represents an act of celebration recorded in the civil status register; except in the cases provided for in Arti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Obligations of the agent.

Article 1991

The mandatary is bound to perform the mandate for as long as he remains in charge of it, and is liable for any damages that may result from his non-performance. He is likewise bound to complete the th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Sequestration or judicial deposit.

Article 1961

The court may order the sequestration: 1° Of movables seized from a debtor; 2° Of an immovable or movable thing, the ownership or possession of which is in dispute between two or more persons; 3° Of t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More