Article A1
I.-The authorities or bodies that the public prosecutor or investigating judge, as the case may be, may, in accordance with the provisions of Article 11-1, authorise to be issued with a copy of the do…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 311–320 of 60148 articles for “Art. 197 A”
I.-The authorities or bodies that the public prosecutor or investigating judge, as the case may be, may, in accordance with the provisions of Article 11-1, authorise to be issued with a copy of the do…
The information sheet referred to in article L. 112-2, describing the operation over time of the cover triggered by the harmful event, the operation over time of the cover triggered by the claim, and…
The administrative authority may oppose the opening or order the temporary or permanent closure of an establishment whose operator has refused to provide it with information enabling it to monitor the…
It is the responsibility of the administrative authority, when requesting the issue of bulletin no. 2 of the criminal record and the information contained in the automated national judicial file of pe…
The DNA segments covered by analyses for genetic identification are listed in the table below:DNA SEGMENT OR "LOCUS"according to international nomenclature LOCALISATION D3S1358 VWAD8S1179D21S11D18S51T…
For the purposes of 3° of Article L. 142-3 of the French Insurance Code, the retirement savings plan may provide additional cover in the event of the insured person's loss of autonomy, provided it mee…
Where the retirement savings plan includes a supplementary guarantee as provided for in 3° of article L. 142-3 of the French Insurance Code, the plan manager will provide the policyholder with the fol…
The rates charged by insurance companies for retirement savings plans are based on a technical interest rate of 0% at the most. The provisions of this article do not apply to commitments governed by A…
Supplementary cover in the event of loss of autonomy is the subject of a separate section of a policy common to the retirement savings plan, with an indication of the content of the cover and the corr…
The services listed in tables 3-1 to 3-3 of article Annexe 4-7 give rise to the collection of fees set in accordance with the respective provisions of sub-sections 1 to 4 of this section.These emolume…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More