20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 121–130 of 130 articles for “Art. 1984”
…or its acquisition if later, under the conditions provided for by the loi n° 84-595 du 12 juillet 1984 définissant la location-accession à la propriété immobilière;b) The acquisition or construction…
Open the article to read the full text in English.
…o. 2001-623 of 12 July 2001 taken for the application of article 7-1 of law no. 84-53 of 26 January 1984 and relating to the organisation and reduction of working time in the territorial civil service…
…ode de la construction et de l'habitation et des articles 6 et 15 de la loi n° 84-595 du 12 juillet 1984 définissant la location-accession à la propriété immobilière ; 6° Article R. 141-2 of the Frenc…
…he second paragraph of article 37, the corporation tax due by companies created as from 1st January 1984 is established, when no balance sheet is drawn up during the first calendar year of activity, o…
…ilding, or its acquisition if later, under the conditions provided for by law no. 84-595 of 12 July 1984 defining rent-to-own property;2° The acquisition or construction of the property was financed u…
…to-own contracts entered into under the conditions provided for by the loi n° 84-595 du 12 juillet 1984 définissant la location-accession à la propriété immobilière lorsqu'ils font l'objet, dans des…
…erritoriale, in accordance with the conditions set out in article 97 of law no. 84-53 of 26 January 1984 on statutory provisions applicable to the local civil service, with the exception of the period…
…cable to each member of staff. (10) Within the meaning of Article 88 of Law no. 84-53 of 26 January 1984 on statutory provisions relating to the local civil service. (11) The individual amounts alloca…
…66\n\t\t\t\tConclusion of the initial lease-purchase contract governed by Law No. 84-595 of 12 July 1984 defining rent-to-own property\n\t\t\t67\n\t\t\t\tDeed of transfer of ownership in the context o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
