20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 122 articles for “Art. 1999”
I.-Pursuant to 8° ofArticle 6-2 of Organic Law No. 99-209 of 19 March 1999, subject to the provisions set out in II, III and IV, the following are automatically applicable in New Caledonia: 1° Article…
…tallations provided for in VI of article 43 of the Finance Act for 2000 (no. 99-1172 of 30 December 1999) ;4° bis The sum of the income, recorded in the management account relating to the penultimate…
…re the waste was previously received and which :a) either has not been in operation since 1 January 1999 ;b) Or has been the subject of an authorisation for the storage of waste, but is no longer in o…
I. - Pursuant to 8° of Article 6-2 of Organic Law No. 99-209 of 19 March 1999, subject to the adaptations provided for in II, III and IV, the following shall apply ipso jure in New Caledonia: 1° Artic…
…ursuant to Regulation (EC) No 141/2000 of the European Parliament and of the Council of 16 December 1999; 8° Any information relating to exceptional and early use in the indication applied for, in ano…
…n (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 concerning the implementation of Council Regulation (EC) No 659/1999 of 22 March 1999 laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty.…
…tallations provided for in VI of article 43 of the Finance Act for 2000 (no. 99-1172 of 30 December 1999), the levies on gross gaming revenue mentioned in articles L. 2333-54 et L. 2333-55 of this cod…
…period. III. - Accounting in euros The accounts must be kept in the French language.From 1 January 1999, accounting documents may be drawn up in euros. This choice is irrevocable. Conversion and roun…
…ponding to the amount previously paid in application of I of D of article 44 of the Finance Act for 1999 (no. 98-1266 of 30 December 1998) less the percentage provided for in the second paragraph of a…
…2° The severance allowance provided for in V of article 41 of the social security financing law for 1999 (no. 98-1194 of 23 December 1998) ; 33° L'indemnité de cessation anticipée d'activité versée en…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
