20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 43731 articles for “Art. 2 juill. 1996”
In the case of co-productions, production approval is issued to each of the production companies involved in the co-production contract, provided that the contract has been entered in the public film…
The application for production approval may only be submitted by the delegated production company.
The prices for the implementation, operation and maintenance services of the global performance contract appear separately in the contract.Payment for the operation and maintenance services of the glo…
…nts of the provisions of Book IV and the infringements and breaches referred to in Articles L. 511-12 et L. 511-13, à l'article L. 521-1, Section 2 of Chapter I of Title II and Section 1 of Chapter I…
…omy to investigate and record infringements and breaches of the provisions mentioned in sub-section 2 of section 1 of chapter I under the conditions defined therein. Officials responsible for economic…
The agents mentioned in 1° to 6° and in the dernier tiret du dernier alinéa du I de l'article L. 205-1 du code rural et de la pêche maritime ainsi que les agents assermentés de l'Etat chargés du contr…
The partial judgment shall decide in its operative part only those claims that are the subject of the partial closure provided for in article 807-1. The court may order provisional enforcement, under…
The affirmation contained in the deed of notoriety does not, of itself, imply acceptance of the succession.
If it results from force majeure, the impossibility of performing the chosen service discharges the debtor.
If the creditor expressly consents, the original debtor is discharged for the future. Failing this, and unless otherwise agreed, they are jointly and severally liable for payment of the debt.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
