Article 240
…em and, where applicable, the actual value of the benefits in kind which have been granted to them. 2. The provisions of 1 and 1 bis are applicable to all legal entities or bodies, whatever their purp…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1001–1010 of 49266 articles for “Art. 2 juill. 2003 + Cass. 3e civ.”
…em and, where applicable, the actual value of the benefits in kind which have been granted to them. 2. The provisions of 1 and 1 bis are applicable to all legal entities or bodies, whatever their purp…
…revious year. 1 bis. Taxes established after the death under the conditions provided by Article L 172 of the Book of Tax Procedures in the event of omission or insufficient taxation, as well as any ot…
1. In the cases listed in article 2 of law no. 83-1119 of 23 December 1983, the following may be decided, in accordance with the terms and conditions of application laid down by decree in the Conseil…
…re: 1° Legal costs, on condition that they have benefited the creditor to whom the lien is opposed; 2° The following remuneration and indemnities:the remuneration, for the last six months, of employee…
…several formalities of a nature to produce effects enforceable against third parties under Article 2528, are required on the same day in respect of the same immovable, the one required under the titl…
Mortgage creditors cannot usefully take out a registration on the previous owner, from the publication of the transfer made to a third party. Registration has no effect between the creditors of an est…
…an itinerant commercial or craft activity without the prior declaration provided for in article L. 123-29 of the French Commercial Code is punishable by the fine provided for 4th class contraventions.…
If the Investigating Chamber considers that the facts constitute a misdemeanour or a contravention, it orders the case to be referred to the Criminal Court, in the first case, and to the Police Court,…
1. The companies and groupings mentioned in 3 of article 206 may opt, under conditions which are set by ministerial order, for the system applicable to capital companies. In this case, the income tax…
…all be determined in accordance with the rules laid down in Articles 34 to 45,53 A to 57,108 to 117,237 ter A et 302 septies A bis and taking into account only profits made in businesses operated in F…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More