Article L526-30
…22-14 to L. 522-18 when they provide payment services within the meaning of 1° of article L. 526-2. II. - Electronic money institutions are required to comply with article L. 522-7-1 when they provide…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 781–790 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
…22-14 to L. 522-18 when they provide payment services within the meaning of 1° of article L. 526-2. II. - Electronic money institutions are required to comply with article L. 522-7-1 when they provide…
…the boundaries of one département, the prefect of the département of the commune of establishment determines the number of elected representatives and qualified personalities from each of the other d…
…tpone its opinion and, where appropriate, propose to the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée that a residency grant be awarded. In this case, the author must submit his or…
…from the date of the first payment, to submit the finished version to the Centre national du cinéma et de l'image animée. On reasoned request, this period may be extended by one year, by decision of t…
…e the end of the period specified in the last paragraph of article L. 773-17, the Office des postes et télécommunications will notify account holders or their beneficiaries of the forfeiture by regist…
…that account, or, if there is no account, the person who gives an order for the transfer of funds; 2° "Beneficiary" means the person who is the intended recipient of the transfer of funds; 3° "Paymen…
…document certifying that cash transactions, cash withdrawals or cheque issues have been carried out;2° A document relating to a manual foreign exchange transaction;3° A document relating to property s…
…19:1° The list of information that the bearer is required to provide to the administration is that set out in article R. 722-4;2° The list of information that the sender, the recipient or their repres…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé: 1° Records any adverse reaction suspected to be due to a medicinal product or to a product mentioned in…
I.-The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall fulfil its obligations in terms of pharmacovigilance and participation in European Union activities in this field.The N…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More