20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1001–1010 of 43696 articles for “Art. 2°”
…ts assets in eligible financial instruments or money market instruments issued by the same issuer ; 2° 20% of its assets in eligible financial securities or money market instruments issued by the same…
…irector General of Competition, Consumer Affairs and Fraud Control or his appointed representative; 2° The Head of the National Investigations Department of the Directorate General of Competition, Con…
…nt concluded by private deed countersigned by lawyers, on the date on which it becomes enforceable; 2° By the decision granting the divorce, on the date on which it becomes res judicata.
…urist resorts falling under the section 2 of Chapter III of Title III of Book I of the Tourism Code;2° Coastal communes, within the meaning of article L. 321-2 of the Environment Code;3° Mountain muni…
…follows:1° The director general of the Centre national de gestion or his representative, chairman ;2° The Director General for Higher Education and Professional Integration or his representative;3° T…
…ich he/she belongs:1° The number and names of assistant pharmacists working in its establishment(s);2° The number of other persons assigned in the said establishments to the operations mentioned in ar…
…onditions must be met: 1° The threshold stipulated in 1° of the aforementioned article is 16 hours; 2° The total duration stipulated in 2° of the same article is 480 hours.
Only persons who satisfy the conditions laid down in articles L. 4341-2 and L. 4341-6 for the practice of the profession of speech and language therapist may use the title of speech and language thera…
…ent of persons across borders (Schengen Borders Code) and to the Schengen Borders Code are deleted; 2° 2° of Article L. 311-2, shall not apply; 3° In Article L. 312-1, the words: "in Article 6 of Regu…
…ent of persons across borders (Schengen Borders Code) and to the Schengen Borders Code are deleted; 2° 2° of Article L. 311-2, shall not apply; 3° In Article L. 312-1, the words: "in Article 6 of Regu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
