20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1041–1050 of 43696 articles for “Art. 2°”
…der to mislead the Office, or has submitted several asylum applications under different identities ;2° The applicant has only raised questions in support of his application that are irrelevant to the…
…p of persons, other than qualified investors, whose number is less than a threshold set by decree ; 2° The offer of financial securities and instruments admitted for the purposes of participatory fina…
…he words: "place of sale of tobacco, tobacco products or ingredients defined in Article L. 3512-2"; 2° Article L. 3512-4 is amended as follows: a) In the local authorities governed by Article 73 of th…
…a website dedicated to international sales, up to a limit of €30,000 per company every three years;2° 50% of expenditure relating to digital promotion, up to a limit of €5,000 per company per year;3°…
…the Environment Code, the operators mentioned in 3° of article R. 5124-2 of the Public Health Code; 2° "Unused medicinal products" means unused or out-of-date medicinal products for human use held by…
…h the planning permission became final: 1° For sales areas that have not been opened to the public; 2° For permanent withdrawal points that have not been opened to customers. This period is extended b…
…of mainland France to the departments of Guadeloupe, French Guiana, Mayotte, Martinique or Réunion; 2° The dispatch or transport of a good out of the departments of Guadeloupe or Martinique to mainlan…
…fication bulletin is equivalent to a summons to appear before the expulsion commission mentioned in 2° of article L. 632-2.
…icable to the Board of Directors of the Institut Gustave Roussy. However, by way of derogation from 2° of article D. 6162-2, two of the five qualified personalities provided for in 4° of article D. 61…
…es in the game are awarded as follows: 1° The violence is disproportionate and gratuitous: 1 point; 2° The violence is crude and detailed in a visually realistic environment: 1 point; 3° If the sequen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
