Article R15-20
…The departmental public security directorates, departmental sureties and public security divisions;2° In respect of the border police:a) The departmental directorates and, subject to the provisions o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1301–1310 of 43696 articles for “Art. 2°”
…The departmental public security directorates, departmental sureties and public security divisions;2° In respect of the border police:a) The departmental directorates and, subject to the provisions o…
Where an undertaking referred to in 4° of I of Article L. 310-2 has branches established in more than one Member State, each branch is treated independently for the purposes of applying the provisions…
…o present, in order to be admitted to French territory, the visas and documents mentioned in 1° and 2° of article L. 311-1.
Without prejudice to specific derogation provisions, this Code shall not apply to: 1. The entry of Community goods into the customs territory; 2. The exit of Community goods from the customs territory…
The provisions of section 1 apply to all sub-contracts. The provisions of section 2 apply to sub-contracts which have the nature of sub-contracts. The provisions of section 3 apply to sub-contracts th…
…t one of the following centralised purchasing activities:1° The acquisition of supplies or services;2° The award of works, supply or service contracts.
Sont applicables à Mayotte à compter du 1er janvier 2014 : 1° Les articles L. 2334-4 à L. 2334-6 ; 2° La section II of Chapter IV of Title III of Book III of this Part.
…th: 1° Employers' and workers' organisations concerned, which are representative at national level; 2° The Regional Director of Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment.
Failure by the facilities referred to in Article L. 6322-1 to keep the registers referred to in Article L. 5212-2-1 is punishable by one year's imprisonment and a fine of €75,000.
The French nationality of persons of common law civil status, born in Algeria before 22 July 1962, will be held to be established, under the conditions of Article 30-2, if these persons have consisten…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More