Article R717-2
…collective mark or a guarantee mark, the regulations governing use referred to in Article R. 712-3 (2°, d), accompanied, where applicable, by its translation into French, must be furnished within six…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2001–2010 of 43696 articles for “Art. 2°”
…collective mark or a guarantee mark, the regulations governing use referred to in Article R. 712-3 (2°, d), accompanied, where applicable, by its translation into French, must be furnished within six…
…upants or their delayed evacuation, where this is made necessary, in conditions of maximum safety ; 2° Access from outside and intervention by the emergency services and fire-fighters; 3° Limiting the…
In the event of the sale of a property subject to a special security interest or a legal mortgage, the proportion of the price corresponding to the claims secured by these security interests shall be…
…ty. It may be: 1° Either an authorisation to occupy exclusively a developed site or a plot of land; 2° Or an authorisation to occupy non-exclusively a site in a developed facility: square, hall, cover…
I. - When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution pronounces the automatic transfer provided for in 14° of I of Article L. 612-33, it has recourse to the Fonds de garantie des assurances…
The body which carried out the classification visit sends the classification decisions electronically to the body mentioned in article L. 132-2 on a monthly basis.
…re: 1° Legal costs, on condition that they have benefited the creditor to whom the lien is opposed; 2° The following remuneration and indemnities:the remuneration, for the last six months, of employee…
1. An order of the Minister responsible for the budget shall specify the dyes and tracers:a) (Repealed) ;b) which must be incorporated into energy products in order to prevent dangerous use;This order…
…his Part in the Wallis and Futuna Islands: 1° In article L. 1121-3, the third paragraph is deleted; 2° In article L. 1330-1, the words: "article 346 of the Treaty on the Functioning of the European Un…
When a European Company mentioned in Article L. 2351-1 is a Community-scale undertaking or a Community-scale group of undertakings within the meaning of Article L. 2341-2, the provisions of Title IV r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More