Article R4021-7
…pact of continuing professional development on improving practices and the efficiency of the system;2° Contributing to the funding of actions within the framework of the multi-year priority guidelines…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2651–2660 of 43696 articles for “Art. 2°”
…pact of continuing professional development on improving practices and the efficiency of the system;2° Contributing to the funding of actions within the framework of the multi-year priority guidelines…
The time of absence provided for in articles L. 7125-1 et L. 7125-2 is treated as an actual period of work for the purposes of determining the period of paid leave as well as with regard to all rights…
…rnished tourist accommodation to an organisation of his choice from among those mentioned in 1° and 2° of article L. 324-1.
…evelop, for the exclusive benefit of their members, the activities mentioned in article L. 1253-1 ; 2° Interprofessional ambulatory care societies mentioned inarticle L. 4041-1 of the Public Health Co…
The following are exempt from the formality stipulated in 2° of article A. 331-3 : 1° Organisers who are members of the relevant delegated sports federation, provided that the event is included in the…
…he alerts mentioned in article R. 3113-4 is as follows: 1° Diseases mentioned in article D. 3113-8; 2° Other infectious diseases: 1. Acute symptomatic infection with the hepatitis B virus; 2. Infectio…
…udiovisual register or in the options register, the beneficiary of one of the rights referred to in 2° and 3° of article L. 123-1 duly registered, and upon production of the statement provided for in…
…ecurity Code and in II of article L. 725-7 of the Rural and Maritime Fishing Code plus three years ;2° Recovery and control of contributions paid, within the time limits provided for in Articles L. 24…
…cal examination and the subjects of the tests are set by the commission provided for in article 16 (2° and 4°) of this code on the proposal of the director of the police academy.
…annual distribution programme. The distribution expenses taken into account are those mentioned in 2° of article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More