20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2741–2750 of 3358 articles for “Art. 20 févr. 2001”
…3-6, the following article is inserted:"The ballot box vote provided for in Article 16 of Order no. 2005-43 of 20 January 2005 is organised for the election of members of the Mayotte Chamber of Commer…
…ater than 10% of the revenue of the operating section in the case of a municipality with fewer than 20,000 inhabitants and 5% in other cases, the regional audit chamber, to which the State representat…
…g of the drinking water bill under the conditions provided for by articles L. 2224-12-4 and R. 2224-20-1, the volumes of water attributable to water leaks on the pipe after the meter are not included…
…him by the application of the first paragraphs of Articles 16 and 18 of the above-mentioned Act of 20 January 2017 , the Chairman shall exercise the powers of the head of the company for the applicat…
…nce nationale de sécurité du médicament et des produits de santé in accordance with article L. 5124-20. For medicinal products other than investigational medicinal products and for the generators, kit…
I.-Pursuant to 8° ofArticle 6-2 of Organic Law No. 99-209 of 19 March 1999, subject to the provisions set out in II, III and IV, the following are automatically applicable in New Caledonia: 1° Article…
I.-Pursuant to Article 7(8) of Organic Law No. 2004-192 of 27 February 2004, subject to the adaptation provisions set out in II, III and IV, the following shall apply ipso jure in French Polynesia: 1°…
…to sign the report, this is noted on the report. The judicial police officers designated in Article 20 may also hear, under the supervision of a judicial police officer, any persons likely to provide…
…y, officers of the judicial police and deputy officers of the judicial police mentioned in articles 20 and 21 (1°) are empowered to enter premises for professional use, as well as their annexes and ou…
Notwithstanding article L. 224-20, when a collective company retirement savings plan is set up, the company may decide, under the conditions mentioned in article L. 224-14, to set up compulsory paymen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
