20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2661–2670 of 29141 articles for “Art. 21 mai 2014”
…oved by the territorially competent Prefect in accordance with the criteria set out in article R. 5221-16 and subject to the assessment conditions set out in articles R. 5221-20 and R. 5221-21. The pr…
…7343-12 and, in the cases provided for in the second and fourth paragraphs of II of Article R. 7545-21 and II of Article R. 7345-22, to the unrepresented self-employed workers.
…rd of Directors at its next meeting. However, in the case of matters referred to in article D. 6431-21, the opinions issued by the medical committee are sent in the form of extracts to the agency's me…
…ant's domicile. The child's name is determined in accordance with the rules set out in articles 311-21 and 311-23. In foreign countries, declarations to diplomatic or consular agents are made within f…
…ollection, for bio-waste handed over to the local public service, in accordance with Article L. 541-21-1 of the Environment Code.The municipal service and, where applicable, duly authorised persons ma…
…icial police officers and deputy judicial police officers mentioned in Article 20 and 1° of Article 21 of the Code of Criminal Procedure.
…ncil has found that a law promulgated after the entry into force of the Organic Law no. 2007-223 of 21 February 2007 referred to above has been passed on matters falling within the jurisdiction of the…
…unt of specific local circumstances. This increase is de jure for the application of article R. 711-21.The internal regulations of the regional chamber of commerce and industry specify, where applicab…
…2-1 is allocated to the financing of training actions carried out under the terms of article L. 124-21 and having as their objective the professionalisation of temporary workers or the improvement of…
…are set out in Articles 42 and 57 of Commission Delegated Regulation (EU) No 2015/35 of 10 October 2014.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
