Article R5161-1
Articles R. 523-12 to R. 523-21 of the Environmental Code apply to nanoparticulate substances used in the composition of health products intended for humans, cosmetic products mentioned in article L.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2231–2240 of 19581 articles for “Art. 21 mars 2001 + Cass. 3e civ.”
Articles R. 523-12 to R. 523-21 of the Environmental Code apply to nanoparticulate substances used in the composition of health products intended for humans, cosmetic products mentioned in article L.…
…ropean Parliament and of the Council of 5 April 2017 concerning medical devices, amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 1223/2009 and repealing Council Direc…
…lind, the visually impaired and people with other print reading difficulties and amending Directive 2001/29/EC on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the informatio…
…c actionL. 3136-6 to L. 3136-10 L. 3137-1 L. 3137-3 and L. 3137-4 In Book IIL. 3200-1 In Title IL. 3211-1 to L. 3212-3L. 3212-4Resulting from Act no. 2020-1525 of 7 December 2020 on the acceleration a…
…c actionL. 3136-6 to L. 3136-10 L. 3137-1 L. 3137-3 and L. 3137-4 In Book IIL. 3200-1 In Title IL. 3211-1 to L. 3212-3L. 3212-4Resulting from law no. 2020-1525 of 7 December 2020 on the acceleration a…
…c actionL. 3136-6 to L. 3136-10 L. 3137-1 L. 3137-3 and L. 3137-4 In Book IIL. 3200-1 In Title IL. 3211-1 to L. 3212-3L. 3212-4Resulting from Act no. 2020-1525 of 7 December 2020 on the acceleration a…
…c actionL. 3136-6 to L. 3136-10 L. 3137-1 L. 3137-3 and L. 3137-4 In Book IIL. 3200-1 In Title IL. 3211-1 to L. 3212-3L. 3212-4Resulting from Act no. 2020-1525 of 7 December 2020 on the acceleration a…
…particular the detailed plans of the areas reserved for spectators as provided for inarticle R. 331-21. All non-reserved areas are strictly forbidden to spectators.A modification of the homologation i…
…d in Article L. 612-2, drawn up in the French language, subject to the provisions of Article R. 612-21.Where one of the documents mentioned in the previous paragraph is missing, the applicant shall be…
…replaced within a period of three months in accordance with the procedures laid down in Article L. 321-21. In the event of a vacancy in the seat of an appointed member and his alternate, they shall be…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More