French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.
Article R225-104
…average number of permanent employees is determined in accordance with the provisions of article D. 210-21.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 19581 articles for “Art. 21 mars 2001 + Cass. 3e civ.”
…average number of permanent employees is determined in accordance with the provisions of article D. 210-21.
…o request reimbursement of the public aid referred to in the second paragraph of article L. 1233-57-21, notifies his decision within a maximum period of one month from his validation or approval decis…
…entative at national and cross-industry level on the subjects mentioned in articles L. 6111-6, L. 6121-1, L. 6323-3 and L. 6323-21.Within this framework, it promotes the definition and implementation…
…the loi n° 2021-1729 du 22 décembre 2021 pour la confiance…
The Regional Council shall draw up a report on the aid and aid schemes implemented in its territory during the calendar year, under the conditions laid down in this chapter, by the territorial authori…
When the spouses have declared that they are married under the regime of participation aux acquêts, each of them retains the administration, enjoyment and free disposal of his or her personal property…
For the application of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, opened for signature in Vienna and New York on 3 March 1980, may be prosecuted and tried under the conditions laid…
The certificates referred to in 3° of article A. 322-3-1 of the French Sports Code are as follows: 1° The certificate of passing the "Pass nautique" test referred to in I of article A. 322-3-2 of the…
The amount of the sums entered in the automatic account for a cinematographic work may not exceed the difference between the production cost of the work plus 7% and external financing.The total amount…
When their author has acquired, pursuant to the loi n° 78-1 du 2 janvier 1978 relative à l'indemnisation des rapatriés d'outre-mer dépossédés de leurs biens et de la loi n° 87-549 du 16 juillet 1987 m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More