20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 2818 articles for “Art. 21”
The creditor is notified of any interruption in the payment period referred to in article R. 3133-21 by any means that can be reliably dated. This notification shall specify the reasons attributable t…
The provisions of article L. 511-21 relating to endorsement. In the case provided for in the sixth paragraph of this article, if the guarantee does not indicate on whose behalf it has been given, it i…
Any legal or de facto association manager who contravenes the provisions of article R. 213-21 is liable to a fifth-class fine. A repeat offence under this article is punishable in accordance with arti…
…rgers and partial contributions of assets between associations are governed by articles 30-17 to 30-21 below..
During the personal interview provided for in Articles L. 531-12 to L. 531-21, the applicant is given the opportunity to present his or her observations on the application of the ground of inadmissibi…
…tus of French Polynesia are deputy judicial police officers under the conditions set out in Article 21 of this code.
…hin the limits defined by the agreement on objectives and resources provided for in article D. 6323-21-4 or, failing this, within those determined by the Minister responsible for vocational training,…
…in I of Article D. 441-4)You can consult the image in the facsimile in Official Journal No. 0068 of 21/03/2017, text No. 17, at the following address: https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFT…
Any action to challenge all or part of an agreement provided for in article L. 1233-21 must be brought, on pain of inadmissibility, before the expiry of a period of three months from the date of filin…
The provisions of articles R. 1232-15, R. 1232-16, R. 1232-18 to R. 1232-19 and R. 1232-21 are applicable to the removal of embryonic or foetal tissues or cells for scientific purposes referred to in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
