20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1701–1710 of 3640 articles for “Art. 22 juin 1987”
Merger auditors are appointed and carry out their duties under the conditions set out in Article R. 22-10-7.If only one report is drawn up for the entire operation, the appointment is made at the join…
…with a certificate from the social security bodies, in breach of the provisions of article L. 7123-22, is punishable by six months' imprisonment and a fine of 75,000 euros.
The amount received by a commune under 4° of Article L. 2334-22 is equal to the product of its population multiplied by the relative difference between the commune's financial potential per hectare an…
…lace in person or by post or, where the National Council has so decided pursuant to article R. 4125-22, by electronic means.
The option to go back on the first conversion decision offered to the subscriber or member of a life insurance or capitalisation contract, under the conditions provided for in I of Article 3 of Order…
…ons or sub-sections of the National Universities Council governed by decree no. 87-31 of 20 January 1987 corresponding to the discipline or speciality concerned:a) For medicine, in all specialties exc…
…11 et seq. of the Research Code, public interest foundations governed by law no. 87-571 of 23 July 1987 on the development of sponsorship and associations governed by the law of 1 July 1901.II - For…
…of the hospital foundation in compliance with the provisions of amended law no. 87-571 of 23rd July 1987 on the development of sponsorship, article L. 6141-7-3 and this section. The directors of the p…
…rred to in article R. * 443-9 of the town planning code are set out in articles R. 125-15 to R. 125-22 of the environment code.
…provisions to be made in terms of medical supervision and fire-fighting are defined in Annexes III-22 to III-25 relating to each of these categories.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
