20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 801–810 of 3759 articles for “Art. 22 mars 2006”
The following are prohibited 1° Any act likely to procure for a patient an unjustified or illicit material advantage; 2° Any rebate in money or in kind made to a patient; 3° Any payment, acceptance or…
Dental surgeons are prohibited from giving consultations, even free of charge, in any commercial or craft premises where medicines, products or appliances which may be prescribed or issued by a dental…
Prematurely disclosing to the medical and dental public with a view to immediate application a new diagnostic or treatment procedure that has not been sufficiently tested constitutes reprehensible imp…
Dental surgeons are prohibited from practising any other trade or profession likely to enable them to increase their income through prescriptions or professional advice.
The usurpation of titles, the use of titles not authorised by the National Council and all procedures intended to mislead the public as to the value of these titles are prohibited.
The midwives provide couples with the information and support they need at every stage of the medically assisted reproduction procedure, in conjunction with the centre's doctors.Before and during the…
For the application of the provisions of sub-section 1, army hospitals and the army blood transfusion centre shall be considered as health establishments and a blood transfusion establishment respecti…
…tent council of the professional body or, in the case of the pharmacists referred to in article L. 4222-7, the body or authority to which they report, to implement the appropriate procedures, in parti…
Articles R. 626-4 and R. 636-1 of the Code of Administrative Justice relating to notification of investigative measures and withdrawal are applicable before the Disciplinary Board of First Instance an…
Pharmacists are prohibited from soliciting customers in any way that is contrary to the dignity of the profession.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
