20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 3312 articles for “Art. 22 oct. 2020”
The inspection provided for by Article L. 2224-12 includes in particular:1° An examination of the visible parts of the water abstraction device, well or borehole, in particular the protection and mete…
Before 1st April each year, the department sends the mayor a report on the inspections carried out in the municipality during the previous year.
The declarant completes the declaration within one month of completion of the work by notifying the mayor:1° The date on which the work was completed;2° Any changes made to any of the elements of the…
…deemed to have discharged the obligation to make it available which is imposed on him by article L. 2224-9.
The commission comprises two chambers.The creation of additional chambers may be decided by the vice-president of the Council of State, on the proposal of the president of the commission.The chamber p…
Where the intermediary provides an advisory service as referred to in Article L. 519-1-1, he shall gather the information he needs about his customer's personal and financial situation, preferences an…
For the application of Articles L. 561-7, L. 561-20, 3° of Article R. 561-5-2, 2° of Article R. 561-5-3 and Article R. 561-9, the persons mentioned in Article L. 561-2 concerned shall assess the level…
For the application of 2° of Article L. 561-10 and Article L. 561-13, in the event of a transaction involving the exchange of any means of payment, chips, tokens or tickets where the amount exceeds 2,…
It is forbidden to assign young workers under the age of eighteen to work exposing them to electromagnetic fields for which the results of the risk assessment highlight the possibility of exceeding th…
Preimplantation diagnosis includes the following activities: 1° Cell sampling from the embryo obtained by in vitro fertilisation ; 2° Cytogenetic tests, including molecular tests, on the embryonic cel…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
