Article R2143-15
…ors receive, at the time of donation, the information provided for in Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 as well as information on the limitations on their rights provided for in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 3844 articles for “Art. 22 sept. 2016”
…ors receive, at the time of donation, the information provided for in Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 as well as information on the limitations on their rights provided for in…
…1, D. 312-7, D. 312-8, D. 312-15 to D. 312-19 and D. 312-21 to D. 312-25 Resulting from Decree no. 2016-884 of 29 June 2016 D. 312-26 Resulting from Decree no. 2018-229 of 30 March 2018 on the demate…
…4127-37-3 and R. 4127-37-4 are applicable in New Caledonia in the version resulting from Decree no. 2016-1066 of 3 August 2016.Article R. 4127-37-2 is applicable in New Caledonia in the version result…
The rights of access and rectification provided for by Articles 15 and 16 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 and by Articles 49 and 50 of Law No. 78-17 of 6 January 1978 may be exercised by…
…rcised under the conditions laid down respectively in Articles 13, 15, 16 and 18 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal…
Subject to this chapter, Chapter I of Title V of Law No 2016-1547 of 18 November 2016 on the modernisation of justice for the 21st century and Chapter X of Title VII of Book VII of the Code of Adminis…
…023-379 of 19 May 2023 on improving access to care by trusting healthcare professionals and Law no. 2016-41 of 26 January 2016.
…pinion polls referred to in this sub-section are applicable in their wording resulting from Law No. 2016-1048 of 1 August 2016 renewing the procedures for registering to vote..
…es L. 1171-2 and L. 1172-1 shall apply to Wallis and Futuna in their wording resulting from Act No. 2016-41 of 26 January 2016, subject to the adaptations provided for in this chapter.
…ubjects of the processing shall receive the information provided for in Article 13(3) of Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More