20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 21–30 of 56971 articles for “Art. 22-21.272 and 22-24.502”
…who shall inform the judge who ordered the enquiry. The judge commissioned shall fix the day, time and place of the enquiry.
The decision ordering the enquiry shall specify whether it will take place before the trial panel, before a member of that panel or, if necessary, before any other judge of the court.
…of the Domaine national de Chambord, commissioned by virtue of their competence in forestry matters and sworn for this purpose, field wardens and municipal police officers exercise their judicial poli…
Personal or movable actions shall be barred after five years from the day on which the holder of a right knew or should have known of the facts enabling him to exercise it.
…referred to it, the investigating chamber conducts an investigation; it hears the public prosecutor and the judicial police officer or agent in question. The latter must first have been given the oppo…
The investigating chamber exercises control over the activities of civil servants and military officers and agents of the judicial police, taken in this capacity.
Decisions taken by the Investigating Chamber against judicial police officers or agents shall be notified, at the instigation of the Public Prosecutor, to the authorities to which they report.
If the Investigating Chamber considers that the judicial police officer or agent has committed an offence under criminal law, it shall also order that the case file be forwarded to the Public Prosecut…
…at he may not, either temporarily or permanently, carry out his duties as a judicial police officer and delegate of the investigating judge or his duties as a judicial police agent, either within the…
The matter is referred to it either by the public prosecutor or by its chairman.It may be referred to it of its own motion when examining the proceedings referred to it.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
