20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 881–890 of 56971 articles for “Art. 22-21.272 and 22-24.502”
…ing that the company has been placed outside the scope of the agreement, is notified to the company and to each of the members.
Articles R. 627-4 and R. 636-1 of the Code of Administrative Justice relating to the notification of investigative measures and withdrawal are applicable before the first instance and national discipl…
Any sharing of fees between doctors is prohibited in any form whatsoever, except in the cases provided for in article R. 4127-94. The acceptance, solicitation or offer of a fee-sharing arrangement, ev…
The General Meeting meets at least once a year. Each shareholder has one vote, regardless of the fraction of the capital subscribed by him. A member may only be represented at the meeting by another m…
…ions in force. Any certificate, attestation or document issued by the dental surgeon must bear his handwritten signature.
Any facility granted to anyone engaging in the illegal practice of medicine or dentistry is prohibited.
Dental surgeons must avoid any attack on the honour of the profession or its members in their writings, comments or conferences. Any advertising involving a third party or an industrial or commercial…
Any competition between dental surgeons and doctors, pharmacists, medical auxiliaries or any other persons, including non-medical persons, is prohibited.
A dental surgeon who holds an elected office or an administrative position may not use it to increase his clientele.
…Any payment, acceptance or sharing of sums of money between practitioners or between practitioners and other persons, subject to the provisions specific to joint practice companies; 4° Any commission…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
