Article R321-49-2
…n who has ruled on a measure provided for in the first or second paragraph of III of Article L. 321-23-2 may not sit on the sanctions committee ruling on the situation of the same professional.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1641–1650 of 29081 articles for “Art. 23 mai 2019”
…n who has ruled on a measure provided for in the first or second paragraph of III of Article L. 321-23-2 may not sit on the sanctions committee ruling on the situation of the same professional.
A public or private organisation may be approved under 2° of article L. 5522-23 if it has the capacity to offer or provide access to vocational training, in France or abroad, and to provide support fo…
The Government Commissioner referred to in Article L. 321-23-1 is appointed by order of the Minister of Justice.He participates in the meetings of the Board in an advisory capacity, subject to the spe…
…he same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 549-1 Ordinance no. 2016-827 of 23 June 2016 L. 549-2Ordinance no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 549-3 to L. 549-10 Order no. 2016-82…
…In the wording resulting from L. 621-30 law no. 2014-1662 of 30 December 2014 L. 621-30-1 Order no. 2019-1067 of 21 October 2019 II.-For the application of the articles mentioned in the table above, i…
…market surveillance authorities shall carry out the tasks set out in Article 11 of Regulation (EU) 2019/1020. They shall draw up an investigation and control programme. This programme shall take into…
When it does not constitute the violation mentioned in 4° of article L. 232-10, the fact that any person, within the framework of the investigations mentioned in 3° of I of article L. 232-5 and in art…
Any measure taken pursuant to article L. 521-23 may require the service provider to display, in a place visible from outside the place where the service is provided, all or part of this measure.
The following public holidays are non-working days: 1° 1st January ; 2° Good Friday in communes with a Protestant temple or a mixed church; 3° Easter Monday ; 4° 1st May 5° 8th May ; 6° Ascension Day…
The notice referred to in 1° of article R. 2-1 informs the person drawn by lot: 1° That, within ten days of receiving the collection of information and, at the latest, before 15 May, he or she is requ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More