20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 3660 articles for “Art. 23 mars 2023”
For competitions organised by purchasers other than those mentioned in articles R. 2162-23 and R. 2162-24, the members of the jury are appointed according to the rules specific to each establishment.
For the application in Mayotte of Article L. 2223-23, the eighth paragraph reads: "The only valid authorisations in Mayotte are those issued by the State representative in this department. These autho…
The provisions of articles R. 15-33-18 and R. 15-33-20 to R. 15-33-23 are applicable to the exercise of judicial police missions by authorised tax agents.
For the application of the provisions of article 23 of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperative societies, the cooperative societies mentioned in this section come under the r…
The State-authorised body referred to in article L. 7122-23 sends the regional prefect the information required to verify compliance with the annual ceiling referred to in article R. 7122-13.
…aciens or a health professional authorised to consult the record in accordance with Article L. 1111-23. When this right is exercised with the Conseil national de l'ordre des pharmaciens, it concerns t…
…ays or causes to be paid the staff mentioned in the fourth and seventh paragraphs of article L. 314-23 under conditions contrary to these provisions is punishable by a fine of 30,000 euros.
…s to enjoin the liquidator, subject to a fine, to fulfil the obligations set out in the articles L. 237-21, L. 237-23 et L. 237-25.
…om Article L. 940-6, the reference to provisions of a regulatory nature mentioned in article L. 143-23 is maintained insofar as it concerns the Institut national de la propriété industrielle.
…n who has ruled on a measure provided for in the first or second paragraph of III of Article L. 321-23-2 may not sit on the sanctions committee ruling on the situation of the same professional.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
