20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 3089 articles for “Art. 23 nov. 2011”
…conditions under which the employer seeks the approval of employees in application of articles L. 2232-12, L. 2232-23-1, L. 2232-24 and L. 2232-26 are as follows:1° The consultation takes place durin…
…n the works council and the central works council referred to in the fourth paragraph of Article L. 2316-23 includes in particular: 1° The description of the activity or activities whose management is…
…cal delivery of unique identifiers at packaging unit level, as referred to in IV of Article L. 3512-23, is possible in the following cases: 1° Where the economic operator or, where applicable, the gro…
…Order;3° Have submitted an application in accordance with the conditions set out in article D. 4443-23 ;4° Not be a member of the body of the ordre des pharmaciens of New Caledonia or French Polynesia…
The responsible person as determined in Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 concerning cosmetic products and distributors of cos…
…n the action taken. The Public Prosecutor shall inform the department referred to in Article L. 561-23, which shall provide all relevant information.
A breeder whose rights may be forfeited pursuant to 1° and 2° of the first paragraph of Article L. 623-23 shall be given formal notice to put an end to this situation by means of a notification sent t…
…t will make its decision within the time limit stipulated in the second paragraph of article R. 531-23.It will immediately send its decision to reject the application to the person in charge of the pl…
…lic and private health establishments provided for by III ter of article 40 of law no. 2000-1257 of 23 December 2000 on the financing of social security for 2001.
…interested party's observations or after the expiry of the period provided for in 6° of article R. 232-88, to initiate disciplinary proceedings, the notification of grievances shall be sent to the in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
