20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1751–1760 of 2937 articles for “Art. 23 oct. 1961”
…equipment or categories of work equipment as provided for in the orders referred to in Article R. 4323-23 when, due in particular to the conditions or frequency of use, the operating mode or the desig…
…call duty, the medical call reception and regulation centre in accordance with 4° ofarticle R. 6312-23.
I. - For the application of this chapter, the department referred to in Article L. 561-23 may request that the documents, information or data, regardless of the medium used, kept pursuant to Article L…
I. - The provisions of this code applicable to communes, with the exception of I, IV and V of article 1636 B septies, apply to the City of Paris. For the application of these provisions: 1° The refere…
The special employee profit-sharing reserve is set up as follows: 1° The sums allocated to this special reserve are, after closure of the accounts for the financial year, calculated on the profit made…
The easement provided for in articles L. 342-20 to L. 342-23 may only be established within the zones and sectors defined in local town planning schemes. This provision does not apply to easements est…
…3 is applicable in the Wallis and Futuna Islands, in the version resulting from Law No. 2019-222 of 23 March 2019 on programming 2018-2022 and reform for the justice system.Article L. 3353-4 is applic…
An application for the resident permit provided for in article L. 423-10 is equivalent to an application for renewal of the residence permit previously acquired when it is submitted by a foreign natio…
…column of the same table: Articles applicable In their wording resulting from L. 621-22 and L. 621-23 law no. 2021-1308 of 8 October 2021 L. 621-24 Law no. 2003-706 of 1 August 2003 L. 621-25Act no.…
…column of the same table: Articles applicable In their wording resulting from L. 621-22 and L. 621-23 Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 L. 621-24 Law no. 2003-706 of 1 August 2003 L. 621-25Act no.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
