French Tourism CodeIn force
Chapter I: General provisions
Article D331-5
…R. * 421-19 et R. * 421-23 du code de l'urbanisme.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 2937 articles for “Art. 23 oct. 1961”
…R. * 421-19 et R. * 421-23 du code de l'urbanisme.
…[Provisions declared to be unconstitutional by Constitutional Council decision no. 2017-750 DC of 23 March 2017]. The action for liability shall be brought before the competent court by any person p…
…ents. It also takes into account the annual testing programme provided for in 1° of I of article L. 232-5. The target groups include at least national and international level athletes and their suppor…
…37 of 24 July 1966 on commercial companies and Section VI of Chapter IV of Title I of Decree no. 67-236 of 23 March 1967 on commercial companies to the companies governed by this Section.The right to…
…ertakings must classify their own-fund items on the basis of the criteria defined in Article R. 351-23. To this end, they shall refer, where appropriate, to the list of own-fund items referred to in A…
…Persons, with a view to examining it in accordance with the procedures laid down in Articles R. 531-23, R. 531-26 and R. 531-27. This transmission is made by registered letter with acknowledgement of…
…committees, the directors elected by the General Meeting of Shareholders pursuant to Article L. 225-23 and the directors elected by the employees or appointed pursuant to Article L. 225-27-1 have prep…
…the securities at the request of the bondholders provided for in the first paragraph of Articles L. 236-14 and L. 236-23 is brought to the attention of the bondholders in accordance with the procedure…
…conditions under which the employer seeks the approval of employees in application of articles L. 2232-12, L. 2232-23-1, L. 2232-24 and L. 2232-26 are as follows:1° The consultation takes place durin…
…n the works council and the central works council referred to in the fourth paragraph of Article L. 2316-23 includes in particular: 1° The description of the activity or activities whose management is…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More