20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1051–1060 of 3820 articles for “Art. 23 sept. 2021”
…o any controlled company or company that controls it within the meaning of II and III of Article L. 233-16, the provisions of said contract corresponding, where applicable, to items of remuneration, c…
The revocation decision has absolute effect. The effects of decisions ruling on opposition are retroactive to the filing date of the patent application. Where a decision on opposition partially revoke…
Each of the parties to the opposition proceedings shall bear the costs it has incurred, unless the Director General of the National Institute of Industrial Property decides on a different apportionmen…
The Director General of the Institut national de la propriété industrielle shall decide on the opposition after an adversarial procedure including an examination phase, under the conditions defined by…
Opposition may only be based on one or more of the following grounds: 1° The subject matter of the patent is not patentable under the terms of Articles L. 611-10, L. 611-11 and L. 611-13 to L. 611-19;…
…he date on which it was granted the variety did not satisfy the conditions mentioned in Article L. 623-2.
The remuneration paid by the industrial technical centres mentioned in article L. 521-1 of the research code is exempt from payroll tax.
…tax receivables of any kind.For taxpayers who are placed under the regime provided for in Article 223 A or Article 223 A bis, the contribution is payable by the parent company. It is based on the cor…
…ench, European or foreign regulated market, within the meaning of articles L. 421-4, L. 422-1or L. 423-1 of the said code, that its acquisition gives rise to a transfer of ownership, within the meanin…
…uced to twelve months where applicable and, for the parent company of a group mentioned in article 223 A or article 223 A bis, the sum of the turnover of each of the companies belonging to this group.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
