20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 3820 articles for “Art. 23 sept. 2021”
…pired).(1) Annex III, art. 10 H bis and 46 quater-0 R.(2) See Annex II, art. 165.(3) Annex IV, art. 23 J and 23 K.(4) Annex II, art. 168.(5) Annex II, art. 166,167 and 169.
…home Member State.For the purposes of the first paragraph, the entities referred to in points 3 to 23 of paragraph 5 of Article 2 of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council…
The increases in functional allowances resulting from the application of article L. 2123-22 may amount to a maximum for the elected representatives referred to in article L. 2123-20 : 1° In the commun…
…of investment firms, the draft referred to in I and the information provided for in Article L. 533-23 ensuring the protection of the branch's clients shall be forwarded, within three months of receip…
…oned in Annex III of Commission Directive (EU) 2015/566 of 8 April 2015 implementing Directive 2004/23/EC as regards procedures for verifying equivalent quality and safety standards for imported tissu…
…at least fifteen years on 1 January of the tax year, paid by the lessors mentioned in I of article 234 duodecies and in articles 234 terdecies and 234 quaterdecies. II.-(Repealed) III.-Income derived…
…select committee made up of two representatives from each of the colleges mentioned in article R. 1123-4, including at least one person qualified by virtue of their expertise in biostatistics or epide…
…ds other than those resulting from the transformation of non-trading companies mentioned in article 239 septies and for which the application of these provisions was requested before the deadline for…
I. - Capital gains subject to the articles 39 duodecies to 39 quindecies and realised in the context of a commercial, industrial, craft, liberal or agricultural activity on the occasion of the transfe…
Regularly kept accounting records may be admitted in court as evidence between traders of commercial transactions. If they have been irregularly kept, they may not be invoked by the author for his own…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
