20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 2677 articles for “Art. 24 janv. 2001”
…where applicable, the designations made in accordance with the second paragraph of article R. 5211-24.
…ions:1° It is the subject of a marketing authorisation within the meaning of Article 6 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code re…
…rent or sublet one or more rooms in their principal residence on a furnished basis until 15 July 2024 are exempt from income tax on the proceeds of this rental provided that the rooms rented constitu…
…on nationale et de la fonction publique who, as part of the conversion of this scheme on 8 December 2001, resigned their status as participating members by exercising their statutory options to buy ba…
Open the article to read the full text in English.
The activities referred to in Article L. 5124-1 may be carried out by pharmaceutical establishments set up within non-profit organisations or public establishments other than health establishments: 1°…
…es for applying the provisions of the first paragraph to installations completed before 22 December 2001;2° Any deadlines for bringing these installations into compliance;3° In cases where, due to the…
…rdination group, the Community arbitration procedure provided for in articles 32 to 34 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council applies. Where France is the reference Stat…
…ate and draw up official reports of the infringements provided for in articles L. 6355-1 to L. 6355-24 and L. 6363-2.
…ught after a period of five years from the date on which the decision referred to in Article L. 623-24 is no longer subject to appeal.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
