20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2491–2500 of 2507 articles for “Art. 25 janv. 2023”
…iateness of the information gathered, ensuring its consistency to be able to reach its conclusions. 25. Throughout the engagement or service, the statutory auditor exercises critical thinking based on…
…ituation that is prohibited or incompatible under the laws and regulations, he shall not accept it. 25. If he concludes that the assignment or service envisaged would not place him, in the performance…
…003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC ;2° Has recommended that another person carry out insider trading, within the m…
…the special conditions, approved or practising under the conditions provided for in Article L. 111-25 of the Code de la Construction et de l'Habitation, and called upon, at the request of the project…
…case of the advance on compensation paid to owners occupying residential or business premises (22) (25) 1. Copy of the expropriation order registered and published in the real estate register and ment…
…ment that this is the final payment on account if the initial contract amount has been reached. 412225. Final partial payment, single and full payment, payment of the balance 4122251. Supply and servi…
…d for by article L. 1121-11 of the Public Health Code; 15° Les prestations, visées aux articles L. 325-1 et L. 325-2 du code rural et de la pêche maritime dans le cadre de l'entraide entre agriculteur…
…port of the competent body to the body called upon to approve the consolidated financial statements.25. When the professionals responsible for auditing the accounts of entities carry out work other th…
…the individual or collective statement of the employee's name referred to in 1 of heading 21021.210225. On-call duty 1. Deliberation determining the cases in which it is possible to have recourse to o…
…of general economic interest. X.-A.-This article will apply to investments made until 31 December 2025. B.-A decree sets out the conditions for the application of this article.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
