20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2521–2530 of 28643 articles for “Art. 25 mai 2023”
…ry auditor; 2° Hold the diploma of higher accounting studies governed by the décret n° 81-537 du 12 mai 1981 relatif au diplôme d'études comptables supérieures ou du diplôme d'études supérieures compt…
The High Council may, under the conditions set out in Articles L. 821-12-3 and L. 824-15, conclude cooperation agreements with authorities of non-EU Member States exercising competences similar to its…
…the period is counted from this date. However, the Director General of the Agency may exceptionally maintain the registration in force either for public health reasons, or when the medicinal product c…
…olding tax provided for in 1 of article 119 bis as well as the levy provided for in III of Article 125 A is not applicable to interest understood, for the application of this article, as income from d…
…it of 50% of the required solvency margin or the solvency margin, whichever is lower. However, only 25% of the required solvency margin may be taken into account if the funds come from fixed-term secu…
…development zones defined in II, companies that are created between 1 January 2019 and 31 December 2023 and that carry out an industrial, commercial or craft activity within the meaning of Article 34…
…the European Economic Area, under the conditions set out in Article 211 of Directive 2009/138/EU of 25 November 2009 on the taking-up and pursuit of the business of insurance and reinsurance. II - Con…
…ined in Article 45 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers, amending Regulations (EC) No 1924…
…ard to the following reference proportions:- 17% for arthouse cinematographic works shown in 175 to 250 cinemas at the time of their national release;- 25% for arthouse cinematographic works shown in…
…ard to the following reference proportions:- 17% for arthouse cinematographic works shown in 175 to 250 cinemas at the time of their national release;- 25% for arthouse cinematographic works shown in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
